В разгар завывающей снежной бури автобус из Канзас-Сити останавливается у веселой придорожной закусочной. Все дороги перекрыты, и четырем или пяти усталым путешественникам придется прятаться до утра. Чери, певица из ночного клуба в сверкающем платье и потрепанной куртке, отороченной мехом, - пассажир, о котором стоит беспокоиться больше всего. Ее преследовал, занимался с ней любовью и, наконец, похитил двадцатиоднолетний ковбой с собственным ранчо и романтическими методами необычайно упрямого быка. Воинственный ковбой идет прямо за ней, готовый перекинуть ее через плечо и нести живой и невредимой до самой Монтаны. Даже когда она вырывается из его неуклюжих, но уверенных объятий и яростно кричит на него, чтобы он заткнулся, она делает паузу, морщит лоб и размышляет: "Почему-то глубоко внутри у меня странное предчувствие, что я окажусь в Монтане", - в качестве контрапункта к основному роману, владелец кафе и водитель автобуса наконец-то находят время подружиться; ученый средних лет приходит к согласию с самим собой.; и молодая девушка, работающая в кафе, тоже впервые ощущает вкус романтики.