В конце 1930-х годов в маленьком американском городке Хорнбек семья Билер переживает ряд встреч, от конфликтов до романтических отношений, с членами семьи Буллард из соседнего Милвилла