Сказка

Serce dzwonu

#2

Телеспектакль · 1996 · Польша

Король поручает мастеру Матеушу создать колокол, издающий звук самого прекрасного человеческого голоса. Эта невыполнимая задача становится настоящим испытанием для амбициозного, но холодного Матеуша. Его первая и вторая попытки создать фантастический колокол терпят неудачу, и Матеуш оказывается на грани смерти. Маленькая Вероника, дочь Матеуша, которая любит отца превыше всего, узнает, что необыкновенный звук колокола можно получить, добавив в сплав человеческое сердце. Она решает пожертвовать своей жизнью, чтобы спасти отца от королевского наказания. Колокол звонил великолепно, и король был в восторге, но Матеуш слишком поздно понял силу любви. Его отчаяние уже не могло компенсировать холодность и безразличие дочери.

Karolcia

#3

Телеспектакль · 1995 · Польша

Телевизионная адаптация знаменитой книги Марии Крюгер. Мы знакомимся с главной героиней, когда Карольция с семьей переезжает на улицу Квятова. Во время переезда она обнаруживает крошечную синюю бусинку, которой суждено изменить ее жизнь. Это волшебная бусинка, за которой охотится и ведьма Филомена. Бусинка может исполнить любое желание своей обладательницы: по просьбе Карольции в доме появляется живая курица, чтобы тетя Агата могла приготовить ужин; Карольция становится взрослой, и ее семья не узнает ее; по желанию появляются вкусные кремовые пирожные; мальчик, толкнувший ее подругу в лужу, сам оказывается в ней; а Карольция и ее друг Пётр становятся невидимыми. Однако, выражая свои желания, девочка решает быть осторожнее со своими просьбами, особенно потому, что на каждом шагу появляются новые воплощения Филомены, желающие вернуть волшебную бусинку. Первая часть пьесы заканчивается сценой, в которой ведьма падает в обморок, преследуя детей. Приезжает скорая помощь, Филомене вводят успокоительное, а Карольция и Пётр снова становятся видимыми. Девочка волнуется, потому что замечает, что её бусинка бледнеет и ослабевает с каждым исполненным желанием. Карольция понимает, что теперь она может просить только о чём-то экстраординарном, потому что скоро бусинка потеряет свою силу и больше не сможет исполнять желания. Тем временем дети читают в газете объявление о закрытии сада, где власти хотят построить ресторан. Карольция и Пётр решают спасти сад, чтобы у детей было место, куда они могли бы пойти, и отправиться в мэрию, чтобы попросить мэра отменить решение о закрытии сада. Однако добраться до высшего должностного лица города непросто — им приходится пройти мимо охраны, и, более того, выясняется, что секретарь мэра — не кто иная, как ведьма Филомена, которая хочет забрать бусинку у детей. На помощь детям приходят волшебные львы, запирая Филомену в клетку для странного животного в зоопарке. Благодаря бусинке Карольция и Пётр становятся невидимыми и добираются до президента. Президент издаёт указ, и сад остаётся открытым. Тем временем Карольция и Пётр обсуждают, что делать с бусинкой, которая полностью бледнеет и сохраняет свои свойства только на одно желание. После некоторых раздумий они высказывают последнюю просьбу: чтобы мечты всех сбылись. Улица превращается в Счастливую улицу, поскольку на ней живут только счастливые люди. А что станет с бусинкой? «Может быть, другие дети найдут её?» «В конце концов, всё возможно». [TVP]