Luftslottet som sprängdes

После инцидента с «Залой» одно из подразделений тайной полиции начинает чувствовать угрозу. Теперь, чтобы обезопасить себя, они решают заставить замолчать тех, кто может представлять для них опасность, в том числе Лисбет.