Under the Dragon's Tail

Детектив Мердок расследует убийство Долли Кэпшоу, акушерки, которая, как выясняется, также делала аборты. Используя новые методы, такие как дактилоскопия (или отпечатки пальцев, как их называли в то время) и анализ почерка, Мердок устраняет ряд подозреваемых, но располагает доказательствами того, что в доме находился самодовольный и любопытный сосед, мистер Голдинг. Со стола Кэпшоу пропал список ее клиентов - большая красная книга с изображением дракона на обложке. В расследовании Мердока участвуют многие люди, чьи жизни так или иначе пересеклись с жизнью Кэпшоу, включая Этти Уэстон, которая больше не проститутка, а теперь выступает на сцене с менталистским номером, и Мод Педлоу, жену известного судьи Верховного суда. Тем временем констебль Джордж Крэбтри готовится к полицейскому турниру по боксу в Торонто под руководством инспектора Рамсгейта.