Les deux orphelins

Двое бедных детей, худые, больные, дрожащие, бродят по сельской местности в поисках убежища. Из низкого, герметично закрытого дома открывается дверь, пропуская женщину со строгим лицом. Она разглядывает детей своими злыми глазами, глубоко посаженными из-под век, как будто они подозрительные животные. Несмотря на ужас, который внушает им эта ведьма, малыши, измученные страданиями, усталостью и голодом, позволяют втянуть себя в это загадочное логово, где то тут, то там, среди всевозможных товаров, лежат люди с лицами, похожими на лица мертвецов. зловещие, изможденные и ужасные. С этого дня дети обречены на самую тяжелую работу, попрошайничество, жизнь галерных рабов. И у строптивца нашлись неотразимые аргументы, чтобы преодолеть их сопротивление. После жестоких побоев дети смирились. Однажды, когда они ходили просить милостыню из одной деревни в другую, случайность привела их на окраину замка, где сквайр встретил их с большим сочувствием и предложил милостыню. С наступлением темноты, когда граф возвращался в замок, внезапное нападение ошеломило его: прежде чем он успел закричать или убежать, его схватили, заткнули рот кляпом, связали и бросили в каменоломню, пропасть из известняка и глины, какие есть вокруг укреплений Парижа. Несколько часов спустя хозяйка поместья получила из рук ведьмы письмо, в котором ей предписывалось заплатить двадцать тысяч франков в качестве выкупа за своего мужа. Но в тот же миг письмо, доставленное благодарными детьми, предстало перед перепуганной старухой как живое наказание. А двое маленьких сирот, брошенных бедняков, благодаря своему прекрасному мужеству были усыновлены и воспитаны хозяйкой замка и, окончательно избавленные от унизительной нищеты, стали хорошими и счастливыми детьми.