Рэй Гарднер по уши в долгах и не может найти работу из-за своего безжалостного бывшего босса. Отчаявшись и разозлившись, он убивает своего босса и крадет немного денег. Его поддерживает верная жена Мэри, и они вдвоем строят планы побега из Нью-Йорка. Они проводят день, полный паранойи, прежде чем незаметно уехать на поезде.