Плейбой Умберто Руспанти падает с моста, что является очевидным самоубийством, но министр Колонна просит Дзена провести расследование, и тот обнаруживает, что квартира убитого была разграблена. Его последняя запись в дневнике гласит: "AOC", и его нервный адвокат рассказывает Дзену, что он пытался заработать столь необходимые деньги на незаконной продаже ценных вещей. Позже к Дзену обращается беглец Массимо, скрывающийся от могущественной и незаконной правой группировки "Кабал", которая, как он утверждает, убила Умберто. На похоронах Дзен встречает очаровательную девушку по вызову Арианну, которая рассказывает ему, что Руспанти был вовлечен в преступную деятельность, и он должен был снять себя с крючка, выдав заговорщиков. Его информация хранилась в банковской ячейке, которую она помогает Дзену достать. Но затем им угрожает вооруженный человек, который хочет завладеть шкатулкой. Он работает в одиночку или Заговор действительно существует?