Основан на коротком рассказе Стивена Кинга ("Остановка для отдыха"). Известная писательница детективов Джоанна Дикстра сталкивается с трудностями в повседневной жизни, когда псевдоним становится альтернативной личностью в виде Рика Хардина. Отвращение и обида Джоанны на Хардина становятся постоянным фактором, ослабляющим ее повседневную жизнь. Однажды ночью на пустынной стоянке для отдыха на шоссе происходит неожиданная встреча. Это событие превращает Рика Хардина, зачастую злобного, в сверхъестественного героя. Джоанна Дикстра в конце концов начинает воспринимать Хардина как неизбежное зло из-за непредвиденных опасностей окружающего ее мира.