Появление зарезанной женщины в деревне Сарагосы могло бы стать еще одной работой для сержанта Бевилаква и капрала Чаморро, но это случай из ряда вон выходящий; жертвой стала Нойс Барутелл, известная журналистка, вышедшая замуж за известного каталонского писателя, что привлекает внимание самых сенсационных и влиятельных сми. это подвергает следователей Гражданской гвардии дополнительной дозе давления. В этих необычных обстоятельствах, Bevilacqua, и его спутница должны удалить стелс недрах общественной жизни, за рамки приличия и окунуться в слабости и неуверенности, которые прятались после изображения растворителя и безупречной жертвы. Также нужно будет отслеживать в деталях свои последние журналистские работы. Расследование приводит наших главных героев в Барселону, и первые улики указывают на преступление, совершенное на почве страсти, в мире суеты, полном тайн и тайн, с последствиями вплоть до захудалых трущоб города.