Окончательный вариант пьесы «Новый Дон Кихот» был написан, вероятно, в 1822 году. Это переработанная и расширенная версия дебютной комедии Фредро под названием Поспешная интрига 1815 года. Первоначально спектакль должен был быть поставлен в 1822 году в Варшаве стараниями Людвика Осиньского на музыку Кароля Курпинского , но из-за множества проблем (потеря посылки, смерть главного актера, задержки в сочинении музыки, проблемы с цензурой), эта постановка не состоялась.