Опубликованная в 1950 году эта знаменитая Хроника с ярко выраженным трагическим колоритом и гибким и разнообразным стилем обязана своим названием афоризму Вовенарга, который определяет сильную душу как "находящуюся во власти какой-то возвышенной и мужественной страсти". Эта сильная душа, прежде всего, принадлежит героине, Терезе, персонажу Стендаля, одновременно наивной и откровенной хищнице. В его повествовании чувствуется непреодолимая сила страсти, которая уводит от реального и заставляет жить в воображении. Поэтому ее голос постоянно оспаривается вторым рассказчиком, анонимным, своего рода "против" в поисках другой правды. В результате получается глубоко оригинальная романская система, которая безжалостно разрушает последовательные повествования, которые в ней разворачиваются ; эта постоянная угроза самому существованию истории напоминает приемы, дорогие Пиранделло, который предлагает ту же систему множественных и антагонистических истин. Сильные души, таким образом, несомненно, способствуют наступлению той новой романтической эпохи, которую Натали Саррот назовет в 1956 года "эпохой подозрений". -- Натали Гуиффес