Ещё мальчишками эти двое друзей были влюблены в Женевьеву. Тогда они хотели вырваться из маленького уютного мира, где ничего не происходит, в большой бурлящий мир. Они хотели стать сильными, чтобы вернувшись покорить Женевьеву, и стали лётчиками. Но, оказалось, они двигались не в том направлении...