«Проклятая семья» была впервые опубликована в журнале в 1857 году и в виде книги в 1858 году. Действие романа происходит в XVIII веке и повествует о борьбе протестантов и католиков в Комароме. Землетрясение 1756 года на короткое время сблизило конкурирующие конфессии: католический священник Ференц Маларди дал разрешение на строительство импровизированной протестантской деревянной церкви, но когда катастрофа миновала, он захотел немедленно снести церковь и даже рубил его топором сам. В годовщину избрания Маларди любовницей на торжестве появляется красивый молодой человек, представившийся Виктором Кадаркути: он влюбляет в себя семью и женится на Гермине, зенице очей своих родителей. Однако у молодого мужа был псевдоним; на самом деле он происходит из реформированной семьи, его отец, Таде Гутай, узнает его и берет с собой. После романтических приключений, интриг и недоразумений влюбленные возвращаются друг к другу, враждующие отцы мирятся.