«Афинские вечера» — история о вечной проблеме взаимопонимания поколений. Умница, отличница, послушная девочка Наташа боится перечить родителям, не решается бороться за своё счастье. Еще немного, и в благородном семействе разразится скандал. Хорошо, что у Наташи есть бабушка — человек, который поймет, поддержит, рассмешит, порой даже шокирует, внесёт в эту благопристойную интеллигентную семью дух свободы. Озорная, остроумная, мудрая Анна Павловна поможет своим самым близким людям услышать друг друга.