Алоис Йирасек родился в 1851 году в городе Гронове.

Работал школьным учителем. Автор объёмного цикла исторических романов, изображающих движение гуситов, период австрийского господства («тьмы») и национального возрождения; создал драматическую серию «Ян Гус», «Ян Жижка», «Псоглавые» и «Ян Рогач». Он также автор ярко написанных и переведённых на многие языки «Старинных чешских сказаний» — обработки (а в ряде случаев и собственной беллетристики по мотивам) чешских легенд для детей и юношества. В книгу кроме собственно чешских включены и словацкие легенды о Юрае Яношике и еврейские о Големе.

«Сказания» охватывают события чешской истории с древнейших времен до конца XVIII века.

В своём стиле Йирасек ориентируется на Вальтера Скотта, его позиция — патриотическая, конфликты довольно прямолинейны, что делало его романы и пьесы очень популярными в период становления независимой Чехословакии. Именно Йирасек прочёл на Вацлавской площади в 1918 прокламацию независимости Чехословакии. С 1920 года Йирасек был депутатом Сената от крайне правой Национал-демократической партии. Умер в Праге, но похоронен был в родном Гронове.

В 1930—1940-е годы Йирасек критиковался левыми (например, Юлиусом Фучиком) за участие в создании официозной «буржуазной» мифологии Чехословацкой республики. Однако после прихода к власти коммунистов в 1948 году творчество Йирасека по личному распоряжению К. Готвальда активно пропагандировалось как образец патриотизма (ср. борьбу с космополитизмом в СССР), а чешские писатели-коммунисты ему подражали.