Магерини изучала медицину во Флорентийском университете . В 28 лет она специализировалась на психиатрии, а в 33 года стала профессором. Позднее она работала психиатром в больнице Санта-Мария-Нуова во Флоренции.

Грациэлла Магерини наиболее известна своей книгой 1989 года «La sindrome di Stendhal» ( « Синдром Стендаля» ), в которой этот термин был впервые использован для обозначения психосоматического заболевания, поражающего людей под воздействием искусства. После почти 20 лет работы с пациентами больницы Санта-Мария-Нуова во Флоренции, Италия, Магерини начала замечать определённые патологические отклонения у избранной группы своих пациентов. Иностранные гости, приезжавшие толпами, чтобы насладиться роскошной красотой и искусством города, сталкивались с внезапными и загадочными психосоматическими эпизодами, вызванными их отождествлением с избранным и «персонализированным» искусством. «Синдром Стендаля чаще всего встречается во Флоренции , поскольку здесь сосредоточена наибольшая концентрация произведений искусства эпохи Возрождения в мире».