Она написала много детских книг, часто посвященных различным расам и культурам, например, «Хижина дяди Тома» (не путать с одноименным произведением Гарриет Бичер-Стоу ). Другие названия включают: «Молодые люди» , «Наши маленькие эскимосские детишки: Дети многих цветов» , «Земля Яма-Ямы » и «Наши маленькие кубинские детишки» .

Бойлан была матерью американского сценариста и основателя Вспомогательной службы береговой охраны США Малкольма Стюарта Бойлана .